Jeden z członków grupy tłumaczeniowej Valve poinformował na redditcie, że twórcy gry właśnie udostępnili nowe linijki kodu do przetłumaczenia. Jak twierdzi są związane z nowym interfejsem CS:GO.

Counter-Strike: Global Offensive znajduje się obecnie w dziwnym miejscu. Pomimo prężnego rozwoju sceny esportowej, powstawania coraz większych wydarzeń z kolosalnymi pulami nagród, sama gra zalicza coraz mniejszą liczbę codziennych graczy. Najprawdopodobniej spowodowane jest to brakiem sporych aktualizacji i zmian przez bardzo długi okres. Valve od lutego nie dodało nawet nowej skrzyni ze skinami.

Sam projekt Panoramy UI został ogłoszony na początku ubiegłego roku. Od wtedy jest wyczekiwany przez całą społeczność. Pikanterii dodały jeszcze wypowiedzi Johna McDonalda, głównego programisty Valve, który na twitterze opowiadał o błędach, które najprawdopodobniej Panorama wyeliminuje.  Wspominał o zniknięciu spadków FPS po kliknięciu ESC w grze, czy też bardziej zaawansowanych funkcjach w menu.

Dziś w nocy użytkownik wickedplayer494 poinformował na swoim twitterze, że na grupie STS pojawiły się linijki kodu, które wymagają przetłumaczenia. Dla tych, którzy nie wiedzą – STS to grupa Valve, do której należą członkowie społeczności i z dobrej woli pomagają twórcom tłumaczyć na swoje regionalne języki różne rzeczy: artykuły, ogłoszenia lub niektóre elementy gier. Podobno zazwyczaj przecieki jak te się nie zdarzają, lecz jak widać nie zawsze nad wszystkim można zapanować. Według osoby, która o tym poinformowała, świadczy to o tym, że aktualizacja zawierająca Panoramę UI jest już zdecydowanie bliższa udostępnienia, niż kiedykolwiek wcześniej.

Jako dowody wickedplayer załączył te dwie grafiki: